alla fine del dvd...avete presente quando billl canta quella canzoncina piena di bip?????guardate il testo...




TESTO CANZONCINA:
Mutig und freundlich,
so tapfer und gläubig
fröhlich und frech kämpfen sie auch für dich.
Leben im Wald unter Bäumen und Steinen,
in ihren Höhlen da sind sie zu Haus.

Gummibären hüpfen hier und dort und überall.
Sie sind für dich da wenn du sie brauchst,
das sind die Gummibären.

Lasst euch verzaubern von ihrem Geheimnis,
der Saft bringt die Kraft das Abenteuer lacht.
Gemeinsam könnt ihr noch viel mehr so erleben
kommt auch hier her und singt einfach mit:

Gummibären hüpfen hier und dort und überall,
sie sind für dich da wenn du sie brauchst
das sind die Gummibären
das sind die Gummibären

TRADUZIONE:
Coraggioso ed amichevole,
così valorosamente e fedele
allegramente e sfacciatamente combattono per anche ti.
Se vivono nel bosco sotto alberi e pietre,
nelle loro caverne qui, sono a casa.

Gli orsi di gomma saltano qui e là ed ovunque.
Esserci per te se hai bisogno di ella,
questi sono gli orsi di gomma.

Lasciatevi incantano del loro segreto,
il succo porta la forza l'avventura ride.
Ne potete passare così insieme ancora molto più
venite anche qui e cantate semplicemente anche:

Gli orsi di gomma saltano qui e là ed ovunque,
esserci per te se hai bisogno di lei
questi sono gli orsi di gomma
questi sono gli orsi di gomma

non ci sono parolaccie!!! è solo la sigla di un cartone animato della disney....questo esattamente!!!!: http://www.youtube.com/watch?v=0J86UnVQJkI